Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
2130 of 97 results
21.
Software database is broken
സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഡാറ്റാബേസിന് തകരാര്‍ സംഭവച്ചിരിക്കുന്നു
Translated and reviewed by Abhijith. R
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
22.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
നിങ്ങള്‍ക്ക് സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാനോ ഒഴിവാക്കാനോ കഴിയില്ല. ഇത് പരിഹരിക്കാന്‍ ദയവായി സിനാപ്റ്റിക്ക് (Synaptic) പാക്കേജ് മാനേജര്‍ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ "sudo apt-get install -f" എന്ന കമാന്‍ഡ് ടെര്‍മിനലില്‍ നല്‍കുക ചെയ്യുക
Translated and reviewed by Abhijith. R
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
23.
Uninstall
നീക്കം ചെയ്യുക
Translated and reviewed by Rino Tom Thomas
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
24.
Select language to uninstall:
നീക്കം ചെയ്യേണ്ട ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
Translated and reviewed by Deepu G Nair
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
25.
Language Selector
ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനം
Translated and reviewed by Deepu G Nair
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
26.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
27.
Default system language:
സിസ്റ്റത്തില്‍ സ്വതവേയുള്ള ഭാഷ
Translated and reviewed by Deepu G Nair
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
28.
Set System Language
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
29.
Keyboard input method:
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
30.
Cancel
റദ്ദാക്കുക
Translated and reviewed by Rino Tom Thomas
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:7
2130 of 97 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Colin Watson, Deepu G Nair, Junaid, Rino Tom Thomas, Ruthwik, ST Alfas, arjun c c.