|
|
21.
|
|
|
Software database is broken
|
|
|
|
|
Базата на софтвер е расипана
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
|
|
|
22.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
Невозможно е да инсталирам или избришам некој софтвер. Користете го менаџерот за пакети „Synaptic“ или прво извршете „sudo apt-ge install -f“ во терминал за да го надминете овој проблем.
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
|
|
|
23.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
Деинсталирај
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
|
|
|
24.
|
|
|
Select language to uninstall:
|
|
|
|
|
Изберете го јазикот за деинсталација:
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
|
|
|
25.
|
|
|
Language Selector
|
|
|
|
|
Избирач на јазици
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
|
|
|
26.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
Не е возможно додавање или бришење на било кој софтвер. Ве молиме користете го менаџерот на пакети "Adept" или најпрво стартувајте "sudo apt-get install -f" во терминалот за исправување на грешката.
|
|
Translated and reviewed by
Dejan Angelov
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
|
|
|
27.
|
|
|
Default system language:
|
|
|
|
|
Стандарден системски јазик:
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
|
|
|
28.
|
|
|
Set System Language
|
|
|
|
|
Постави го системскиот јазик
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
|
|
|
29.
|
|
|
Keyboard input method:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
|
|
|
30.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
