Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
6473 of 97 results
64.
Installed Languages
Tungumál sem er búið að setja upp
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:5
65.
Keep the same
Halda sama
Translated and reviewed by Rúnar Freyr Þorsteinsson
66.
Keyboard input method system:
Hvernig á að slá inn erlend tákn:
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:16
67.
Language & Text
Tungumál og texti
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:24
68.
Language for menus and windows:
Tungumál fyrir valmyndir og glugga:
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:7
69.
Number:
Tala:
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:30
70.
Spellchecking and writing aids
Stafsetningarleiðrétting og rithjálp
Translated and reviewed by Rúnar Freyr Þorsteinsson
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
71.
Text
Texti
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:28
72.
Translations
Þýðingar
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
73.
Translations for your desktop.
Þýðingar fyrir skjáborðið.
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:42
6473 of 97 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Páll Haraldsson, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, Tómas Árnason, Áki G. Karlsson.