|
|
54.
|
|
|
Apply System-Wide...
|
|
|
|
|
Alkalmazás rendszerszinten…
|
|
Translated by
Németh Csaba
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:12
|
|
|
55.
|
|
|
Components:
|
|
|
|
|
Komponensek:
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:123
|
|
|
56.
|
|
|
Currency:
|
|
|
|
|
Pénznem:
|
|
Translated by
Németh Csaba
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
|
57.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
Dátum:
|
|
Translated by
Németh Csaba
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:29
|
|
|
58.
|
|
|
Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:
|
|
|
|
|
Számok, dátumok és pénzegységek megjelenítése a következőhöz megszokott formátumban:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:22
|
|
|
59.
|
|
|
Extra fonts
|
|
|
|
|
Extra betűkészletek
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:122
|
|
|
60.
|
|
|
For everyone at startup and login, use:
|
|
|
|
|
Minden indításhoz és bejelentkezéshez használja:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
For my menus and windows, use:
|
|
|
|
|
A saját menükben és saját ablakokban használja:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
Input methods
|
|
|
|
|
Szövegbeviteli módok
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
|
|
|
63.
|
|
|
Install / Remove Languages...
|
|
|
|
|
Nyelvek telepítése vagy eltávolítása…
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:15
|
