Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 97 results
20.
Details
Detale
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
21.
Software database is broken
Załamónô baza paczetów
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
22.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Instalacëjô ë rëmanié softwôrë nie je mòżlëwé. Proszã do tegò brëkòwac menadżera paczétów "Synaptic" abò wpisac w terminalu pòlét "sudo apt-get install -f" bë naprawic nen problem.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510 ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
23.
Uninstall
Òdinstalëjë
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:57
24.
Select language to uninstall:
Proszã nacéchòwac jãzëk do winstalowaniô:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
25.
Language Selector
Wëbiérk jãzëka
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:65
26.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Instalacëjô ë rëmanié softwôrë nie je mòżlëwé. Proszã ùżëc menadżera paczétów "Adept" abò wpisac w terminalu pòlét "sudo apt-get install -f" bë naprawic nen problem.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
27.
Default system language:
Domëszlny jãzëk
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
28.
Set System Language
Nastôwi jãzëk systemë
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
29.
Keyboard input method:
Metoda wprowôdzniô znaków z klawiaturë
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
2029 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi.