|
|
63.
|
|
|
Install / Remove Languages...
|
|
|
|
|
Instaliraj / odstrani jezike...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Instaliraj / Odstrani Jezike...
|
|
|
Suggested by
SvenVP
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:15
|
|
|
64.
|
|
|
Installed Languages
|
|
|
|
|
Instalirani jezici
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Instalirani Jezici
|
|
|
Suggested by
SvenVP
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:5
|
|
|
65.
|
|
|
Keep the same
|
|
|
|
|
Zadrži isto
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
|
66.
|
|
|
Keyboard input method system:
|
|
|
|
|
Način unosa s tastature:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:16
|
|
|
67.
|
|
|
Language & Text
|
|
|
|
|
Jezik i tekst
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:24
|
|
|
68.
|
|
|
Language for menus and windows:
|
|
|
|
|
Jezik za menije i prozore
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:7
|
|
|
69.
|
|
|
Number:
|
|
|
|
|
Broj:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:30
|
|
|
70.
|
|
|
Spellchecking and writing aids
|
|
|
|
|
Pomagala kod pisanja i provjere pravopisa
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
|
|
|
71.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
Tekst
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
|
72.
|
|
|
Translations
|
|
|
|
|
Prijevodi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
|
