Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3847 of 139 results
38.
<application>Shishen-Sho</application>, similar to <emphasis>Mahjongg</emphasis>, is played by removing all tiles from the field, two at a time by the same type.
<application>Shishen-Sho</application> is gelijk aan <emphasis>Mahjongg</emphasis>, het wordt gespeeld door alle tegels, twee dezelfde per keer, van het speelveld te verwijderen,.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in games/C/games.xml:235(para)
39.
Games in the "Board Games" subsection consist of: <placeholder-1/>
Spelletjes in de subsectie "Bordspelen" bestaan uit: <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:172(para) games/C/games.xml:467(para)
40.
Card Games
Kaartspelletjes
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:248(title) games/C/games.xml:494(title)
41.
<application>KPoker</application> follows the rules of the original <emphasis>Poker</emphasis> game. The game provides a computer player and various carddecks.
<application>KPoker</application> wordt gespeeld volgens de regels van het originele pokerspel. Het spel voorziet in een computerspeler en diverse pakjes kaarten.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:255(para)
42.
<application>Lieutnant Skat</application> is a two player card game which follows the rules of the German game, <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. The game includes various carddecks and a computer opponent can play for any of the players.
<application>Lieutnant Skat</application> is een kaartspel voor twee speler dat gespeeld wordt volgens de regels van het Duitse spel <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. Het spel bevat diverse pakjes kaarten en de computer kan als tegenstander voor iedere speler spelen.
Translated by Redmar
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:263(para)
43.
<application>KPatience</application> is a collection of various patience games known worldwide. Games include <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> and many more.
<application>KPatience</application> is een verzameling van diverse wereldwijd bekende eenpersoons-kaartspellen. Spellen zijn onder andere <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> en veel meer.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in games/C/games.xml:272(para)
44.
Games in the "Card Games" subsection consist of: <placeholder-1/>
Spellen in de subsectie "Kaartspellen" bestaan uit: <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:250(para) games/C/games.xml:288(para) games/C/games.xml:310(para) games/C/games.xml:496(para)
45.
Kids Games
Spelletjes voor kinderen
Translated by Redmar
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in games/C/games.xml:286(title)
46.
<application>KTuberling</application>, or the <emphasis>Potato Game</emphasis> is intended for young children, however some adults may also find it appeasing. The object is to create your very own potato-like guy from a selection of eyes, mouths, mustaches, and other parts of the face. Other items can also be attached.
<application>KTuberling</application>, of het <emphasis>Aardappelspel</emphasis> is bedoeld voor jonge kinderen, hoewel sommige volwassenen er ook plezier aan kunnen beleven. Het doel is om je eigen aardappelmannetje te maken uit een selectie van ogen, monden, snorren en andere delen van het gezicht. Andere objecten kunnen ook toegevoegd worden.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in games/C/games.xml:293(para)
47.
Tactics &amp; Strategy Games
Taktiek- &amp; strategiespellen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in games/C/games.xml:308(title)
3847 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B13ZT, BailHope, Balaam's Miracle, Frederik, Gangas, Gijs, Glennz nl, Hannie Dumoleyn, Heureka, Jaap Slootbeek, Jordy van Heeswijk, Kenneth Venken, Marcel Loose, R..., Redmar, René Brink, Robin Verschueren, Sander Deryckere, Stephan2402, SuperchargedNL, Thomas Wermer, Wim Champagne, afraca, d9ping, knight666, oogie, rizz, tuur, twiss, warsocket, wedsxcrfv.