Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2534 of 139 results
25.
<application>KSmiletris</application> is yet another clone of <emphasis>Tetris</emphasis>, however it does not quite follow the usual game rules of <emphasis>Tetris</emphasis>
<application>KSmiletris</application> je još jedan klon <emphasis>Tetrisa</emphasis>, međutim, ne slijedi baš uobičajena pravila <emphasis>Tetrisa</emphasis>
Translated by ASDFASDF
Reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:128(para)
26.
<application>KSnakerace</application> is a fast action game where you control a snake which has to eat, and the more you eat, the larger your snake grows. The goal is to eat as much as possible without colliding with the other snake or the wall, however this becomes more and more difficult the more you eat.
<application>KSnakerace</application> je brza akcijska igra u kojoj kontrolirate zmiju koja mora jesti, a što više jedete, zmija postaje veća. Cilj je pojesti što više bez sudaranja s drugim zmijama ili zidom, ali to postaje sve teže i teže što više jedete.
Translated and reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:136(para)
27.
<application>KSpaceDuel</application> is a space game for two players, however one player can be controlled via the computer. Each player controls a satellite that flies around the sun, all the while trying not to collide with anything and trying to shoot at the other space ship.
<application>KSpaceDuel</application> svemirska je igrica za dva igrača; jedan igrač može biti i kompjutorski. Svaki igrač nadgleda satelit koji leti oko sunca, pazeći da se ni sa čim ne sudari i istovremeno nastoji pogoditi suparnički svemirski brod.
Translated and reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:146(para)
28.
<application>KTron</application> is based off of the popular computer game for two players as well as the famous movie. It is a fast paced game in which both players have to move and avoid colliding with any walls, the opponent, or the path you or your opponent has created.
<application>KTron</application> se temelji na popularnoj kompjuterskoj igri za dva igrača, kao i čuvenom filmu. To je igra visokog intenziteta u kojoj se oba igrača kreću i izbjegavaju zidove, suparnike kao i suparnikovu putanju.
Translated and reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:156(para)
29.
Games in the "Arcade Games" subsection consist of: <placeholder-1/>
Igre u sekciji "Arkadne igre" sastoje se od: <placeholder-1/>
Translated by ASDFASDF
Reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:72(para) games/C/games.xml:438(para)
30.
Board Games
Igre na ploči
Translated by ASDFASDF
Reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:170(title) games/C/games.xml:465(title)
31.
<application>Atlantik</application> is an open source game client for <trademark>Monopoly</trademark> like board games which are played on the monopd network.
<application>Atlantik</application> je igraći klijent otvorenog koda za igre na ploči poput <trademark>Monopolyja</trademark> koje se igraju na mreži monopd.
Translated and reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:177(para)
32.
<application>KBackgammon</application> follows the rules of the popular boardgame as well as supports games with other players and games against other computer engines such as GNU bg and other online games.
<application>KBackgammon</application> slijedi pravila istoimene igre na ploči te podržava igranje s više igrača te igranje s drugim kompjutorskim strojevima kao što su GNU bg i ostale igrice online.
Translated and reviewed by Melita Ivković
Located in games/C/games.xml:185(para)
33.
<application>KBlackbox</application> is a logical game of hide-and-seek, inspired by <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, played on a grid of boxes.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:194(para)
34.
<application>Kenolaba</application> is a two player tactical game, following the rules of <emphasis>Abalone</emphasis>, where players try to shove the opponents pieces from the game board.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:202(para)
2534 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASDFASDF, Melita Ivković.