Details for Esperanto translation

Translation file details

  • Esperanto
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
kpackagekit
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 567
Translated: 92 (16.225749559082892%)
Untranslated: 475 (83.77425044091711%)
Shared between Ubuntu and upstream: 85 (14.991181657848324%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.1763668430335097%)
Only translated on this side: 6 (1.0582010582010581%)
083.77  16.225749559082892% translated  83.77425044091711% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: