Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
18 of 8 results
451.
Install
Context:
Search for a package and install it
Installér
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkInstallPackageNames.cpp:72
453.
The following package will be installed
The following packages will be installed
Den følgende pakke vil blive installeret
Translated by Martin Schlander
De følgende pakker vil blive installeret
Translated by Martin Schlander
461.
Failed to install file
Failed to install files
Installation af fil mislykkedes
Translated by Martin Schlander
Installation af filer mislykkedes
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkInstallPackageFiles.cpp:141 SmartIcon/PkInstallPackageFiles.cpp:182 SmartIcon/PkInstallProvideFiles.cpp:110
477.
Install
Context:
Search for a package that provides these files and install it
Installér
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkInstallProvideFiles.cpp:71
480.
The file could not be found in any packages
The files could not be found in any packages
Filen kunne ikke findes i nogen pakker
Translated by Martin Schlander
Filerne kunne ikke findes i nogen pakker
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkInstallProvideFiles.cpp:124
484.
The following file is going to be removed:
The following files are going to be removed:
Den følgende fil vil blive fjernet:
Translated by Martin Schlander
De følgende filer vil blive fjernet:
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkRemovePackageByFiles.cpp:63
487.
The following package will be removed
The following packages will be removed
Den følgende pakke vil blive fjernet
Translated by Martin Schlander
De følgende pakker vil blive fjernet
Translated by Martin Schlander
Located in SmartIcon/PkRemovePackageByFiles.cpp:114
529.
&Edit Software Sources
(no translation yet)
18 of 8 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christiansen, David Laursen, Martin Schlander.