Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
171180 of 181 results
1226.
ProxyEnabled
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:812
1227.
ProxyType
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:826
1228.
ProxyAddress
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:829
1229.
ProxyPort
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:832
1230.
ProxyUsername
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:835
1231.
ProxyPassword
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:838
1595.
Form
i18n: file: src/config/messageindicator_config.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MessageIndicator_Config)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1083 obj-i686-linux-gnu/src/ui_messageindicator_config.h:83
1596.
Use Message Indicator
i18n: file: src/config/messageindicator_config.ui:20
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1086 obj-i686-linux-gnu/src/ui_messageindicator_config.h:84
1597.
If own nick appears in channel message
i18n: file: src/config/messageindicator_config.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MessageIndicatorShowOwnNick)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1089 obj-i686-linux-gnu/src/ui_messageindicator_config.h:85
1598.
On any channel message
i18n: file: src/config/messageindicator_config.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MessageIndicatorShowChannel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1092 obj-i686-linux-gnu/src/ui_messageindicator_config.h:86
171180 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykas0, Pedro Morais.