Ubuntu
koffice package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “koconverter”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
11.
(c) 2001-2004 KOffice developers
(c) 2001-2004, KOffice 開発チーム
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:66
12.
Mimetype for input file %1 not found!
入力ファイル <filename>%1</filename> の MIME タイプが見つかりません。
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:117
13.
Mimetype not found %1
MIME タイプ %1 が見つかりません
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:127
14.
Mimetype not found, try using the -mimetype option
MIME タイプが見つかりません、-mimetype オプションを試してください
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:136
15.
*** The conversion failed! ***
*** 変換に失敗しました ***
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:150
16.
Two arguments required
二つの引数が必要です
Translated and reviewed by Taiki Komoda
Located in koconverter.cpp:155
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Taiki Komoda.