Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1625 of 105 results
16.
A tool to import/export images to/from a remote Facebook web service
Context:
Comment
Uma ferramenta para importar/exportar imagens para o serviço Web remoto do Facebook
Translated by José Nuno Pires
Located in facebook/kipiplugin_facebook.desktop:41
17.
Flash Export
Context:
Name
Exportação para Flash
Translated by José Nuno Pires
Located in flashexport/kipiplugin_flashexport.desktop:3
18.
A tool to export images to Flash
Context:
Comment
Uma ferramenta para exportar imagens para Flash
Translated and reviewed by xx
Located in flashexport/kipiplugin_flashexport.desktop:40
19.
Flickr/23/Zooomr Exporter
Context:
Name
Exportação para o Flickr/23/Zooomr
Translated by José Nuno Pires
Located in flickrexport/kipiplugin_flickrexport.desktop:3
20.
A tool to export images to a remote Flickr, 23 and Zooomr web services
Context:
Comment
Uma ferramenta que permite exportar para serviços Web remotos, como o Flickr, 23 e Zooomr
Translated and reviewed by xx
Located in flickrexport/kipiplugin_flickrexport.desktop:15
21.
Remote Gallery Export
Context:
Name
Exportação para uma Galeria Remota
Translated by José Nuno Pires
Located in galleryexport/kipiplugin_galleryexport.desktop:3
22.
A tool to export images to a remote Gallery
Context:
Comment
Uma ferramenta para exportar imagens para uma galeria remota
Translated and reviewed by xx
Located in galleryexport/kipiplugin_galleryexport.desktop:42
23.
A tool to geolocalize pictures
Context:
Comment
Uma ferramenta de geo-localização das imagens
Translated by José Nuno Pires
Located in gpssync/kipiplugin_gpssync.desktop:2
24.
GPSSync
Context:
Name
GPSSync
Translated by João Rocha
Reviewed by José Nuno Pires
Located in gpssync/kipiplugin_gpssync.desktop:43
25.
HTML Gallery
Context:
Name
Galeria em HTML
Translated by José Nuno Pires
Located in htmlexport/kipiplugin_htmlexport.desktop:3
1625 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diogo Lavareda, Ivo Luc, José Nuno Pires, João Rocha, falkTX (Old), xx.