Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-extragear-graphics-kipi-plugins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
53 → 62 of 105 results First • • • Last
53.
Matrix
Context:
Name
Matriz
Translated by Harald Sitter
Located in htmlexport/themes/matrix/matrix.desktop:2 htmlexport/themes/matrix/matrix.desktop:129
54.
Show your photos with Matrix style
Context:
Comment
Muestra sus fotos con el estilo Matriz
Translated by Harald Sitter
Located in htmlexport/themes/matrix/matrix.desktop:44
55.
Yet another nice theme. Very simple and clean look with "calligraphics" icons.
Context:
Comment
Otro bonito tema. De aspecto sobrio y sencillo con iconos «calligraphics».
Translated by Pablo Pita Leira
Reviewed by Pablo Pita Leira
Located in htmlexport/themes/s0/s0.desktop:2
56.
S0
Context:
Name
S0
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in htmlexport/themes/s0/s0.desktop:39 htmlexport/themes/s0/s0.desktop:127
57.
Petr Vaněk
Context:
Name
Petr Vaněk
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in htmlexport/themes/s0/s0.desktop:82
58.
Simple
Context:
Name
Sencillo
Translated by Harald Sitter
Located in htmlexport/themes/simple/simple.desktop:2 htmlexport/themes/simple/simple.desktop:185
59.
A simple and light theme
Context:
Comment
Un tema sencillo y ligero
Translated by Harald Sitter
Located in htmlexport/themes/simple/simple.desktop:45
60.
Snow
Context:
Name
Nieve
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in htmlexport/themes/snow/snow.desktop:2 htmlexport/themes/snow/snow.desktop:131
61.
A perfect match for your mountain holidays
Context:
Comment
Una correspondencia perfecta para sus vacaciones en la montaña
Translated by Pablo Pita Leira
Located in htmlexport/themes/snow/snow.desktop:45
62.
Imageviewer
Context:
Name
Visor de imágenes
Translated by Harald Sitter
Located in imageviewer/kipiplugin_imageviewer.desktop:3
53 → 62 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Joel Delgado Pizarro, Don Forigua, Harald Sitter, Julian Alarcon, Pablo Pita Leira, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Sergio Cardamas.