|
|
21.
|
|
|
Maps
|
|
|
|
|
Mapări
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:289
|
|
|
22.
|
|
|
Binary Data
|
|
|
|
|
Date binare
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:290
|
|
|
23.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Necunoscut
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:291
|
|
|
24.
|
|
|
Are you sure you wish to delete the folder '%1' from the wallet?
|
|
|
|
|
Sînteți sigur că doriți să ștergeți dosarul '%1' din portofel?
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:330
|
|
|
25.
|
|
|
Error deleting folder.
|
|
|
|
|
Eroare la ștergerea dosarului.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:334
|
|
|
26.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
Dosar nou
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:353
|
|
|
27.
|
|
|
Please choose a name for the new folder:
|
|
|
|
|
Vă rog să alegeți un nume pentru noul dosar:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:354
|
|
|
28.
|
|
|
Sorry, that folder name is in use. Try again?
|
|
|
|
|
Acest nume de dosar este deja utilizat. Încercați din nou?
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:364
|
|
|
29.
|
|
|
Try Again
|
|
|
|
|
Reîncearcă
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:364 kwalleteditor.cpp:709
|
|
|
30.
|
|
|
Do Not Try
|
|
|
|
|
Nu încerca
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:364 kwalleteditor.cpp:709 kwalletmanager.cpp:386
|
