|
13.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
Cu&maisc Sparán...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
14.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
&Iompórtáil XML...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
15.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
&Easpórtáil...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
16.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
&Nua...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:219
|
|
17.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
&Athainmnigh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:225
|
|
18.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
&Scrios
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
|
|
19.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
Dúnadh an sparán seo le lámh láidir. Caithfidh tú é a oscailt arís chun é a úsáid a thuilleadh.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
20.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
Focail Fhaire
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
|
21.
|
|
|
Maps
|
|
|
|
Mapaí
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:289
|
|
22.
|
|
|
Binary Data
|
|
|
|
Sonraí Dénártha
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:290
|