Browsing Slovenian translation

146.

<b>Detect recursive cycles</b><p>If this is switched off, the treemap drawing will show black areas when a recursive call is made instead of drawing the recursion ad infinitum. Note that the size of black areas often will be wrong, as inside recursive cycles the cost of calls cannot be determined; the error is small, however, for false cycles (see documentation).</p><p>The correct handling for cycles is to detect them and collapse all functions of a cycle into an artificial function, which is done when this option is selected. Unfortunately, with GUI applications, this often will lead to huge false cycles, making the analysis impossible; therefore, there is the option to switch this off.</p>

153.

(Placeholder for list of event types)

181.

<p>...that the <em>What's this...</em> help for every GUI widget
in KCachegrind contains detailed usage information for this widget?
It is highly recommend to read at least these help texts on first
use. Request <em>What's this...</em> help by pressing
Shift-F1 and clicking on the widget.</p>

182.

<p>...that you can get profile information at instruction level
with Calltree when you provide the option <em>--dump-instr=yes</em>?
Use the Assembler View for the instruction annotations.
</p>

184.

<p>...that you can navigate in the Callee/Caller Map View using
arrow keys? Use Left/Right to change to siblings of the current
item; use Up/Down to go one nesting level up/down. To select
the current item, press Space, and to activate it, press Return.
</p>

185.

<p>...that you can navigate in the Call Graph View using
arrow keys? Use Up/Down to go one calling level up/down, alternating
between calls and functions. Use Left/Right to change to siblings of a current
selected call. To activate the current item, press Return.
</p>

186.

<p>...that you can rapidly locate a function by entering part of its
name (case-insensitive) into the edit line of the toolbar
and hit return?</p>

187.

<p>...that you can assign custom colors to
ELF objects/C++ Classes/Source Files for graph coloring
in <em>Settings->Configure KCachegrind...</em>?</p>

188.

<p>...that you can see if debug info is available for a selected
function by looking at the location label in the Info tab or
the source listing header in the source tab?</p>
<p>There must be the name of the source file (with extension).
If KCachegrind still does not show the source, make sure that you
have added the directory of the source file to the
<em>Source Directories</em> list in the configuration.

189.

<p>...that you can configure whether KCachgrind should
show absolute event counts or relative ones (percentage display)?</p>