|
|
257.
|
|
|
Filesystem Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
258.
|
|
|
Create a new document
|
|
|
|
|
Napravi novi dokument
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:259
|
|
|
259.
|
|
|
Open an existing document for editing
|
|
|
|
|
Otvori postojeći dokument
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:261
|
|
|
260.
|
|
|
This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
|
|
|
|
|
Spisak dokumenata koji su bili skorije otvarani, odakle ih možete lako ponovo otvoriti.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:265
|
|
|
261.
|
|
|
Save A&ll
|
|
|
|
|
Sačuvaj s&ve
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:269
|
|
|
262.
|
|
|
Save all open, modified documents to disk.
|
|
|
|
|
Sačuvaj sve otvorene i izmijenjene dokumente.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:272
|
|
|
263.
|
|
|
&Reload All
|
|
|
|
|
&Učitaj sve ponovo
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:275
|
|
|
264.
|
|
|
Reload all open documents.
|
|
|
|
|
Učitaj ponovo sve otvorene dokumente.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:277
|
|
|
265.
|
|
|
Clos&e All
|
|
|
|
|
Zatvori sv&e
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:293
|
|
|
266.
|
|
|
Close all open documents.
|
|
|
|
|
Zatvori sve otvorene dokumente.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:295
|
