|
|
11.
|
|
|
Add Repository
|
|
|
|
|
Pridať repository
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:44
|
|
|
12.
|
|
|
&Repository:
|
|
|
|
|
&Repository:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:57 checkoutdialog.cpp:87
|
|
|
13.
|
|
|
Use remote &shell (only for :ext: repositories):
|
|
|
|
|
Použiť remote &shell: (len pre repository s :ext:):
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:70
|
|
|
14.
|
|
|
Invoke this program on the server side:
|
|
|
|
|
Na serveri spustiť tento program:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:77
|
|
|
15.
|
|
|
Use different &compression level:
|
|
|
|
|
Použiť inú úroveň &kompresie:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:86
|
|
|
16.
|
|
|
Download cvsignore file from server
|
|
|
|
|
Stiahnuť súbor cvsignore zo serveru
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:93
|
|
|
17.
|
|
|
Repository Settings
|
|
|
|
|
Nastavenie repository
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:186
|
|
|
18.
|
|
|
CVS Annotate: %1
|
|
|
|
|
Anotácia CVS: %1
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
annotatecontroller.cpp:80
|
|
|
19.
|
|
|
CVS Annotate
|
|
|
|
|
Anotácia CVS
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
annotatecontroller.cpp:91
|
|
|
20.
|
|
|
Starting cvsservice failed with message:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Spustenie cvsservice neuspelo so správou:
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
cervisiapart.cpp:124
|
