|
|
121.
|
|
|
Failed to open the log file. Logging is disabled.
|
|
|
|
|
Ne mogu da otvorim dnevnički fajl. Bilježenje isključeno.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
122.
|
|
|
KDE Logo
|
|
|
|
|
лого КДЕ‑а
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
launcher/LancelotAppletConfig.cpp:59
|
|
|
123.
|
|
|
Start here
|
|
|
|
|
почни овде
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
launcher/LancelotAppletConfig.cpp:62
|
|
|
124.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
posebna
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox Icon selection
|
|
Located in
launcher/LancelotAppletConfig.cpp:65
|
|
|
125.
|
|
|
Configure Shortcuts...
|
|
|
|
|
Подеси пречице...
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:449 application/LancelotWindow.cpp:1079
|
|
|
126.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
|
Уређивач менија
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Danilo Nusic
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:455 application/LancelotWindow.cpp:1074
|
|
|
127.
|
|
|
Applet
|
|
|
|
|
Аплет
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:388
|
|
|
128.
|
|
|
Lancelot Launcher Applet
|
|
|
|
|
Ланселотов покретачки аплет
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:389
|
|
|
129.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
Мени
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:394
|
|
|
130.
|
|
|
Lancelot Menu
|
|
|
|
|
Ланселотов мени
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotApplet.cpp:395
|
