|
1236.
|
|
|
Set if this to-do's start and due dates have times associated with them.
|
|
|
|
设置是否要对此待办事宜的起始和终止时间分派关联的时间。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:150
|
|
1237.
|
|
|
Sets the current completion status of this to-do as a percentage.
|
|
|
|
设置以百分比形式表示该待办事宜的完成状态。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:171
|
|
1238.
|
|
|
%1 %
|
Context: |
|
Percent complete
|
|
|
|
%1%
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:176
|
|
1239.
|
|
|
co&mpleted
|
Context: |
|
percent completed
|
|
|
|
已完成(&M)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:182
|
|
1240.
|
|
|
co&mpleted
|
Context: |
|
to-do completed
|
|
|
|
已完成(&M)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:192 koeditorgeneraltodo.cpp:600
|
|
1241.
|
|
|
Sets the priority of this to-do on a scale from one to nine, with one being the highest priority, five being a medium priority, and nine being the lowest. In programs that have a different scale, the numbers will be adjusted to match the appropriate scale.
|
|
|
|
设置此待办事宜的优先级,数值范围是从 1 到 9。1 代表最高优先级,5 代表中等优先级,9 代表最低优先级。在程序内部的数值范围与此并不一样,不过您设定的数值会被调整为和内部相匹配。
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:200
|
|
1242.
|
|
|
&Priority:
|
|
|
|
优先级(&P):
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:206
|
|
1243.
|
|
|
Please specify a valid due date.
|
|
|
|
请指定一个有效的到期日期。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:496
|
|
1244.
|
|
|
Please specify a valid due time.
|
|
|
|
请指定一个有效的到期时间。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:502
|
|
1245.
|
|
|
Please specify a valid start date.
|
|
|
|
请指定一个有效的起始日期。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
koeditorgeneraltodo.cpp:511
|