Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 585 results
5.
<p>...that your calendar can display birthdays from your address book? It is even possible to set up reminders for them. To activate this, add the corresponding 'birthdays' resource to your calendar.
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tips.cpp:17
6.
<p>...that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file dialog to save the calendar to a URL like <b>ftp://username@ftpserver/filename</b>. You can make your calendar active and load and save it as if it were local, or add it permanently to your resources list, using the remote file resource. Just make sure that no two KOrganizer applications are working on the same file, at the same time.
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tips.cpp:23
14.
Manage %1 Templates
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:54
15.
Template Name
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:95
16.
Please enter a name for the new template:
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:96
17.
New %1 Template
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:97
18.
A template with that name already exists, do you want to overwrite it?
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:105
19.
Duplicate Template Name
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:106
20.
Overwrite
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:106
21.
Are you sure that you want to remove the template <b>%1</b>?
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:140
110 of 585 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, abuyop.