|
57.
|
|
|
&Help
|
|
|
i18n: file: src/kontactui.rc:24
i18n: ectx: Menu (help)
|
|
|
|
A&juda
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
58.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: src/kontactui.rc:29
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
Barra d'eines principal
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
59.
|
|
|
Navigator
|
|
|
i18n: file: src/kontactui.rc:34
i18n: ectx: ToolBar (navigatorToolBar)
|
|
|
|
Navegador
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
60.
|
|
|
About Kontact
|
|
|
|
Quant a Kontact
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:43
|
|
61.
|
|
|
Kontact Container
|
|
|
|
Contenidor per a Kontact
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:49
|
|
62.
|
|
|
No about information available.
|
|
|
|
No es troba informació disponible.
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:92
|
|
63.
|
|
|
Version %1
|
|
|
|
Versió %1
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:101
|
|
64.
|
|
|
<p><b>Authors:</b></p>
|
|
|
|
<p><b>Autors:</b></p>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:130
|
|
65.
|
|
|
<p><b>Thanks to:</b></p>
|
|
|
|
<p><b>Gràcies a:</b></p>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:143
|
|
66.
|
|
|
<p><b>Translators:</b></p>
|
|
|
|
<p><b>Traductors:</b></p>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
src/aboutdialog.cpp:156
|