Translations by yzcie
yzcie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 406. |
Execute
|
|
| 2006-05-16 |
執行
|
|
| 413. |
File Already Exists
|
|
| 2006-05-16 |
檔案已存在
|
|
| 431. |
Chiasmus Decryption Error
|
|
| 2006-05-16 |
Chiasmus 解密錯誤
|
|
| 476. |
&Resend notification only after:
|
|
| 2006-05-16 |
在…之後重送通知(&R)：
|
|
| 514. |
from checked accounts only
|
|
| 2006-05-16 |
只針對檢查的帳號的信件
|
|
| 515. |
Account Name
|
|
| 2006-05-16 |
帳號名稱
|
|
| 531. |
Rename Filter
|
|
| 2006-05-16 |
重新命名過濾器
|
|
| 568. |
Select All Text
|
|
| 2006-05-16 |
選取所有文字
|
|
| 569. |
Copy Link Address
|
|
| 2006-05-16 |
複製連結位址
|
|
| 570. |
Open URL
|
|
| 2006-05-16 |
開啟 URL
|
|
| 580. |
<h2 style='margin-top: 0px;'>Retrieving Folder Contents</h2><p>Please wait . . .</p>
|
|
| 2006-05-16 |
<h2 style='margin-top: 0px;'>讀取資料夾內容中</h2><p>請稍候……</p>
|
|
| 591. |
View Attachment: %1
|
|
| 2006-05-16 |
檢視附件：%1
|
|
| 594. |
&Open With...
|
|
| 2006-05-16 |
開啟用(&O)…
|
|
| 624. |
&Import
|
|
| 2006-05-16 |
匯入(&I)
|
|
| 625. |
&Next Card
|
|
| 2006-05-16 |
下一張名片(&N)
|
|
| 626. |
&Previous Card
|
|
| 2006-05-16 |
上一張名片(&P)
|
|
| 648. |
Use custom &icons
|
|
| 2006-05-16 |
使用自訂圖示(&I)
|
|
| 661. |
Sho&w column:
|
|
| 2006-05-16 |
顯示欄位(&W)：
|
|
| 665. |
&Folder contents:
|
|
| 2006-05-16 |
資料夾內容(&F)：
|
|
| 681. |
Location:
|
|
| 2006-05-16 |
位置：
|
|
| 708. |
&Go
|
|
| 2006-05-16 |
收件者(&T)
|
|
| 709. |
F&older
|
|
| 2006-05-16 |
資料夾
|
|
| 712. |
&Forward
|
|
| 2006-05-16 |
轉寄(&F)
|
|
| 719. |
HTML Toolbar
|
|
| 2006-05-16 |
HTML 工具列
|
|
| 724. |
Account &name:
|
|
| 2006-05-16 |
帳號名稱(&N)：
|
|
| 806. |
General
|
|
| 2006-05-16 |
一般
|
|
| 827. |
Advanced
|
|
| 2006-05-16 |
進階
|
|
| 874. |
Sto&re POP password
|
|
| 2006-05-16 |
儲存 POP 密碼(&R)
|
|
| 876. |
Chec&k interval:
|
|
| 2006-05-16 |
檢查間隔(&K)：
|
|
| 890. |
MB
|
|
| 2006-05-16 |
MB
|
|
| 917. |
Do not perform any HTTP requests
|
|
| 2006-05-16 |
不要執行 HTTP 要求
|
|
| 939. |
Set the language of the folder names
|
|
| 2006-05-16 |
設定資料夾名稱的語言
|
|
| 941. |
English
|
|
| 2006-05-16 |
英文
|
|
| 942. |
German
|
|
| 2006-05-16 |
德文
|
|
| 943. |
French
|
|
| 2006-05-16 |
法文
|
|
| 944. |
Dutch
|
|
| 2006-05-16 |
荷蘭文
|
|
| 964. |
&Add...
|
|
| 2006-05-16 |
新增(&A)…
|
|
| 966. |
&Modify...
|
|
| 2006-05-16 |
修改(&M)…
|
|
| 970. |
Remo&ve
|
|
| 2006-05-16 |
移除(&V)
|
|
| 1062. |
Remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
|
|
| 2006-05-16 |
記住這個信件傳送，以後發信時可以使用。
|
|
| 1073. |
Autosave interval:
|
|
| 2006-05-16 |
自動儲存間隔：
|
|
| 1127. |
Organization:
|
|
| 2006-05-16 |
組織：
|
|
| 1128. |
Account Information
|
|
| 2006-05-16 |
帳號資訊
|
|
| 1130. |
Password:
|
|
| 2006-05-16 |
密碼：
|
|
| 1131. |
Login Information
|
|
| 2006-05-16 |
登入資訊
|
|
| 1132. |
Choose...
|
|
| 2006-05-16 |
選擇…
|
|
| 1136. |
Server Information
|
|
| 2006-05-16 |
伺服器資訊
|
|
| 1142. |
&Dictionary:
|
|
| 2006-05-16 |
字典(&D)：
|
|
| 1144. |
&Mail transport:
|
|
| 2006-05-16 |
信件傳送(&M)：
|
|
| 1160. |
&Insert File...
|
|
| 2006-05-16 |
插入檔案(&I)…
|
|
