Ubuntu
kdepim package

Browsing Korean translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kmail”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
208 → 217 of 2815 results First • • • Last
208.
Save &As...
다른 이름으로 저장(&A)...
Translated by Youngbin Park
Reviewed by KIM KyungHeon
Located in kmmainwidget.cpp:3120
209.
&Compact All Folders
모든 디렉터리 압축(&C)
Translated by Youngbin Park
Reviewed by KIM KyungHeon
Located in kmmainwidget.cpp:3540
210.
&Expire All Folders
모든 디렉터리 버리기(&E)
Translated by Youngbin Park
Reviewed by KIM KyungHeon
Located in kmmainwidget.cpp:3129
211.
&Refresh Local IMAP Cache
(no translation yet)
Located in kmmainwidget.cpp:3550
212.
Empty All &Trash Folders
모든 지운 편지함 디렉터리를 비움(&T)
Translated by Youngbin Park
Reviewed by KIM KyungHeon
Located in kmmainwidget.cpp:3555
213.
Check &Mail
편지 확인(&M)
Translated by Shinjo Park
Located in kmmainwidget.cpp:3134
214.
Check Mail in Favorite Folders
(no translation yet)
Located in kmmainwidget.cpp:3567
215.
Check Ma&il
(no translation yet)
216.
&Send Queued Messages
메일 보내기(&S)
Translated by Youngbin Park
Reviewed by KIM KyungHeon
Located in kmmainwidget.cpp:3152
217.
Online status (unknown)
(no translation yet)
Located in kmmainwidget.cpp:3162
208 → 217 of 2815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KIM KyungHeon, Shinjo Park, Youngbin Park.