Ubuntu
kdepim package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kmail”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
81 → 82 of 82 results First • • Next • Last
2793.
<title>Messages to filter found on POP Account: <emphasis>%1</emphasis></title><para>The messages shown exceed the maximum size limit you defined for this account.</para><para>You can select what you want to do with them by checking the appropriate button.</para>
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in kmpopfiltercnfrmdlg.cpp:310
2802.
Locally unsubscribing from folders will remove all information that is present locally about those folders. The folders will not be changed on the server. Press cancel now if you want to make sure all local changes have been written to the server by checking mail first.
(no translation yet)
Located in localsubscriptiondialog.cpp:118
81 → 82 of 82 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Ilari Oras, Ilpo Kantonen, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Mikko Piippo, Saku Laukkanen, Santtu Pajukanta, Santtu Pajukanta, Timo Jyrinki, Tommi Nieminen.