|
803.
|
|
|
1 Day
|
|
|
%1 Days
|
Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
1 día
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
%1 días
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3434 cal/kaevent.cpp:3468
|
|
804.
|
|
|
1 Week
|
|
|
%1 Weeks
|
Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
1 semana
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
%1 semanas
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3436 cal/kaevent.cpp:3469
|
|
805.
|
|
|
1 Month
|
|
|
%1 Months
|
Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
1 Mes
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
%1 meses
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3438
|
|
806.
|
|
|
1 Year
|
|
|
%1 Years
|
Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
1 año
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
%1 años
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3440
|
|
807.
|
|
|
None
|
Context: |
|
@info/plain No recurrence
|
|
|
|
Ninguno
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Javier
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3446
|
|
808.
|
|
|
None
|
Context: |
|
@info/plain No repetition
|
|
|
|
Ninguno
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Javier
|
|
|
|
Located in
cal/kaevent.cpp:3471
|
|
809.
|
|
|
Repeat
|
Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
Repetir
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
sounddlg.cpp:54
|
|
810.
|
|
|
Test the sound
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
Probar el sonido
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
sounddlg.cpp:172 sounddlg.cpp:455
|
|
811.
|
|
|
Play the selected sound file.
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
Reproduce el archivo de sonido seleccionado.
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
sounddlg.cpp:173 sounddlg.cpp:456
|
|
812.
|
|
|
Enter the name or URL of a sound file to play.
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
Introduzca el nombre o la URL de un archivo de sonido para reproducir.
|
|
Translated by
Javier
|
|
|
|
Located in
sounddlg.cpp:179
|