|
|
661.
|
|
|
Import vCard
|
|
|
|
|
Увези вКард
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Увоз в‑карда
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:407
|
|
|
662.
|
|
|
Do you want to import this contact in your address book?
|
|
|
|
|
Да ли да увезем овај контакт у ваш адресар?
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard_xxport.cpp:405
|
|
|
663.
|
|
|
Import All...
|
|
|
|
|
Увези све...
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:429
|
|
|
664.
|
|
|
Select vCard Fields
|
|
|
|
|
Изаберите вКард поља
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Избор поља в‑карда
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:491
|
|
|
665.
|
|
|
Select the fields which shall be exported in the vCard.
|
|
|
|
|
Изаберите поља која би требала бити извежена у вКард.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Овде бирате поља које ће се извести у в‑кард.
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:504
|
|
|
666.
|
|
|
Private fields
|
|
|
|
|
приватна поља
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @option:check
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:507
|
|
|
667.
|
|
|
Business fields
|
|
|
|
|
пословна поља
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @option:check
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:510
|
|
|
668.
|
|
|
Other fields
|
|
|
|
|
остала поља
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @option:check
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:513
|
|
|
669.
|
|
|
Encryption keys
|
|
|
|
|
Кључеви шифровања
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
шифрарски кључеви
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:516
|
