|
|
661.
|
|
|
Import vCard
|
|
|
|
|
Importer vCard
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:407
|
|
|
662.
|
|
|
Do you want to import this contact in your address book?
|
|
|
|
|
Vil du importera denne kontakten til adresseboka?
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vil du importere denne kontakten til adresseboka?
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard_xxport.cpp:405
|
|
|
663.
|
|
|
Import All...
|
|
|
|
|
Importer alle[nbsp]…
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:429
|
|
|
664.
|
|
|
Select vCard Fields
|
|
|
|
|
Vel vCard-felt
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg vCard-felter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:491
|
|
|
665.
|
|
|
Select the fields which shall be exported in the vCard.
|
|
|
|
|
Vel felta du vil eksportera til vCard-kortet.
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg felter som skal eksporteres til vCard-kortet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:504
|
|
|
666.
|
|
|
Private fields
|
|
|
|
|
Private felt
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Private felter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:507
|
|
|
667.
|
|
|
Business fields
|
|
|
|
|
Jobbfelt
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forretningsfelter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:510
|
|
|
668.
|
|
|
Other fields
|
|
|
|
|
Andre felt
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Andre felter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:513
|
|
|
669.
|
|
|
Encryption keys
|
|
|
|
|
Krypteringsnøklar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Krypteringsnøkler
|
|
|
Norwegian Bokmal
kaddressbook in Ubuntu Karmic package "kdepim"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:516
|
