|
|
552.
|
|
|
Icons represent contacts. Very simple view.
|
|
|
|
|
Ikonas apzīmē konktaktus. Ļoti vienkāršs skats.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
553.
|
|
|
Table
|
|
|
|
|
Tabula
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
554.
|
|
|
A listing of contacts in a table. Each cell of the table holds a field of the contact.
|
|
|
|
|
Kontaktu saraksts tabulā. Katra tabulas šūna satur vienu kontakta lauku.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
555.
|
|
|
Presence
|
|
|
|
|
Klātbūtne
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
556.
|
|
|
Export Bookmarks Menu...
|
|
|
|
|
Grāmatzīmju eksportēšanas izvēlne...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
557.
|
|
|
AddressBook
|
|
|
|
|
Adrešu grāmata
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
|
558.
|
|
|
Import CSV List...
|
|
|
|
|
Importēt CSV sarakstu...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
xxport/csv_xxport.cpp:43
|
|
|
559.
|
|
|
Export CSV List...
|
|
|
|
|
Eksportēt CSV sarakstu...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
xxport/csv_xxport.cpp:44
|
|
|
560.
|
|
|
Do you want to overwrite file "%1"
|
|
|
|
|
Vai vēlaties pārrakstīt failu "%1"
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:334 xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:243
xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:114 xxport/csv/csv_xxport.cpp:48
|
|
|
561.
|
|
|
<qt>Unable to open file <b>%1</b></qt>
|
|
|
|
|
<qt>Neizdevās atvērt failu <b>%1</b></qt>
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:342 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:101
xxport/csv/csv_xxport.cpp:55
|
