|
|
367.
|
|
|
Automatic name parsing for new addressees
|
|
|
|
|
Automatisk tolkning af navn for nye adressater
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
368.
|
|
|
Phone
|
|
|
|
|
Telefon
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
369.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
|
Fax
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
370.
|
|
|
SMS
|
|
|
|
|
SMS
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
371.
|
|
|
The script used to send a GSM SMS text message to the mobile phone
|
|
|
|
|
Scriptet som bruges til at sende en GSM SMS tekstmeddelelse til mobiltelefonen
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
372.
|
|
|
Honor KDE single click
|
|
|
|
|
Følg KDE's enkeltklik
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
|
373.
|
|
|
If true, the contact list will be placed above the extensions on the left (distribution list editor etc.) instead of in the middle of the main window
|
|
|
|
|
Hvis ja, vil kontaktlisten blive placeret over udvidelsen til venstre (distributionsliste-editor osv.) i stedet for i midten af hovedvinduet
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
|
374.
|
|
|
Name:
|
| Context: |
|
@label:textbox Name of the contact
|
|
|
|
|
Navn:
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
|
375.
|
|
|
Email:
|
| Context: |
|
@label:textbox Email address of the contact
|
|
|
|
|
E-mail:
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
|
376.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Afspil
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
