|
4.
|
|
|
Launches in editor only mode
|
|
|
|
Запускае ў рэжыму "толькі рэдактар"
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
5.
|
|
|
Launches editor for the new contact
|
|
|
|
Запускае рэдактар для новага кантакта
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
6.
|
|
|
Work on given file
|
|
|
|
Праца над гэтым файлам
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
7.
|
|
|
Import the given vCard
|
|
|
|
Імпратавайь гэтую vCard
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
8.
|
|
|
%1 (%2)
|
Context: |
|
label (number)
|
|
|
|
%1 (%2)
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
9.
|
|
|
&Edit Addresses...
|
Context: |
|
street/postal
|
|
|
|
&Рэдагаваць адрасы...
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
10.
|
|
|
Edit Address
|
Context: |
|
street/postal
|
|
|
|
Рэдагаваць адрас
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
11.
|
|
|
%1:
|
Context: |
|
<streetLabel>:
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
12.
|
|
|
%1:
|
Context: |
|
<postOfficeBoxLabel>:
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
13.
|
|
|
%1:
|
Context: |
|
<localityLabel>:
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|