Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
312 of 3481 results
3.
Add Smiley
புன்னகையை சேர்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kopete/chatwindow/kopeteemoticonaction.cpp:65
4.
Send
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:247
5.
Ready.
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:258
6.
&Send Message
&செய்தியை அனுப்பு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:219 kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:366
7.
Send File...
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:380
8.
Close All Chats
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:388
9.
&Activate Next Active Tab
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:393
10.
&Activate Next Tab
அடுத்த தத்தலை செயல்படுத்தவும்.
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:399
11.
&Activate Previous Tab
&முந்தைய தத்தலை செயல்படுத்து
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:405
12.
Nic&k Completion
&புனை பெயர் முழுமையாக்குதல்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:413
312 of 3481 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.