Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
423432 of 3481 results
423.
Adjust brightness/contrast
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:209
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mImageAutoBrightnessContrast)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5775 rc.cpp:5775
424.
Enable automatic color correction
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:222
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mImageAutoColorCorrection)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5778 rc.cpp:5778
425.
Correct colors
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:225
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mImageAutoColorCorrection)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5781 rc.cpp:5781
426.
Show the video input mirrored
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:241
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mImageAsMirror)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5784 rc.cpp:5784
427.
Mirror preview
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:244
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mImageAsMirror)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5787 rc.cpp:5787
428.
Con&trols
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:271
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5790 rc.cpp:5790
429.
Brightness:
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:285
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brightnessLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5793 rc.cpp:5793
430.
Contrast:
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:320
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, contrastLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5796 rc.cpp:5796
431.
Saturation:
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:355
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, saturationLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5799 rc.cpp:5799
432.
Whiteness:
i18n: file: kopete/config/avdevice/avdeviceconfig_videodevice.ui:390
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, whitenessLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5802 rc.cpp:5802
423432 of 3481 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.