|
|
12.
|
|
|
Nic&k Completion
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:413
|
|
|
36.
|
|
|
<qt>You are about to leave the groupchat session <b>%1</b>.<br />You will not receive future messages from this conversation.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatview.cpp:351
kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:458
|
|
|
39.
|
|
|
<qt>You have received a message from <b>%1</b> in the last second. Are you sure you want to close this chat?</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatview.cpp:358
kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:465
|
|
|
41.
|
|
|
You have a message send in progress, which will be aborted if this chat is closed. Are you sure you want to close this chat?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatview.cpp:365
kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:472
|
|
|
42.
|
|
|
Message in Transit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatview.cpp:366
kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.cpp:473
|
|
|
64.
|
|
|
<qt>Could not open <b>%1</b> for writing.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:360
|
|
|
67.
|
|
|
Chat style could not be found, or is invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/chatmessagepart.cpp:1388
|
|
|
71.
|
|
|
(No Variant)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig.cpp:352
|
|
|
73.
|
|
|
The specified archive cannot be opened. 
Make sure that the archive is a valid ZIP or TAR archive. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig.cpp:420
|
|
|
75.
|
|
|
Could not find a suitable place to install the chat window style.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kopete/config/chatwindow/chatwindowconfig.cpp:425
|
