|
|
175.
|
|
|
&Add Contact
|
|
|
i18n: file: protocols/irc/ui/ircadd.ui:34
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
|
|
|
|
|
Bæt&a við tengilið
|
|
Translated by
Arnar Leosson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2656 kopete/kopetewindow.cpp:378
kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:195 rc.cpp:2656
|
|
|
176.
|
|
|
Add
|
|
|
i18n: file: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddStatus)
i18n: file: plugins/privacy/privacydialog.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddToBlackList)
i18n: file: plugins/privacy/privacydialog.ui:183
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddToWhiteList)
i18n: file: plugins/highlight/highlightprefsbase.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_add)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aimeditaccountui.ui:777
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, visibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aimeditaccountui.ui:863
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, invisibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:763
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, visibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:800
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, invisibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:844
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ignoreAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/xtrazicqstatuseditorui.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqotherinfowidget.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEmailButton)
i18n: file: protocols/yahoo/ui/yahooinvitelistbase.ui:173
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCustomAdd)
i18n: file: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddStatus)
i18n: file: plugins/privacy/privacydialog.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddToBlackList)
i18n: file: plugins/privacy/privacydialog.ui:183
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddToWhiteList)
i18n: file: plugins/highlight/highlightprefsbase.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_add)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aimeditaccountui.ui:777
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, visibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aimeditaccountui.ui:863
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, invisibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:763
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, visibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:800
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, invisibleAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqeditaccountui.ui:844
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ignoreAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/xtrazicqstatuseditorui.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonAdd)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/icqotherinfowidget.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEmailButton)
i18n: file: protocols/yahoo/ui/yahooinvitelistbase.ui:173
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCustomAdd)
|
|
|
|
|
Добавить
|
|
Translated and reviewed by
Jester
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:874 rc.cpp:1526 rc.cpp:1544 rc.cpp:1956 rc.cpp:3794 rc.cpp:3812
rc.cpp:4065 rc.cpp:4074 rc.cpp:4089 rc.cpp:4256 rc.cpp:4361 rc.cpp:5076
kopete/kopetewindow.cpp:379 protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:187
protocols/oscar/icq/ui/icqsearchdialog.cpp:50
protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:131
protocols/jabber/jabberprotocol.cpp:447 rc.cpp:874 rc.cpp:1526 rc.cpp:1544
rc.cpp:1956 rc.cpp:3794 rc.cpp:3812 rc.cpp:4065 rc.cpp:4074 rc.cpp:4089
rc.cpp:4256 rc.cpp:4361 rc.cpp:5076
|
|
|
177.
|
|
|
&Export Contacts...
|
|
|
|
|
&Flytja tengiliði út í skrá...
|
|
Translated by
Logi
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
kopete/kopetewindow.cpp:392
|
|
|
178.
|
|
|
&Away
|
|
|
|
|
&Нет на месте
|
|
Translated and reviewed by
Jester
|
|
|
|
Located in
kopete/kopetewindow.cpp:397 protocols/qq/qqprotocol.cpp:38
protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:46
protocols/oscar/aim/aimstatusmanager.cpp:75
protocols/oscar/icq/icqstatusmanager.cpp:83
protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:58
|
|
|
179.
|
|
|
&Busy
|
|
|
i18n: file: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:84
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, awayButton_)
|
|
|
|
|
Upp&tekin(n)
|
|
Translated by
Arnar Leosson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6223 kopete/kopetewindow.cpp:401 protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:48
protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:56 rc.cpp:6223
|
|
|
180.
|
|
|
&Invisible
|
|
|
i18n: file: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, invisibleButton_)
|
|
|
|
|
Ósýn&ileg(ur)
|
|
Translated by
Arnar Leosson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6232 kopete/kopetewindow.cpp:406 protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:60
rc.cpp:6232
|
|
|
181.
|
|
|
&Online
|
|
|
i18n: file: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioOnline)
|
|
|
|
|
&В сети
|
|
Translated and reviewed by
Jester
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5052 kopete/kopetewindow.cpp:410 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:82
protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:86 rc.cpp:5052
|
|
|
182.
|
|
|
&Set Status
|
|
|
|
|
&Setja stöðu
|
|
Translated by
Logi
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
kopete/kopetewindow.cpp:414
|
|
|
183.
|
|
|
Status
|
|
|
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.rc:63
i18n: ectx: ToolBar (statusToolBar)
i18n: file: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.rc:42
i18n: ectx: ToolBar (statusToolBar)
i18n: file: kopete/config/appearance/appearanceconfig_contactlist.ui:98
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_contactListMetaContactSorting)
i18n: file: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (AccountTreeWidget, mAccountList)
i18n: file: plugins/otr/otrprefs.ui:206
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tbFingerprints)
i18n: file: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:42
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, statusGroup_)
i18n: file: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.rc:63
i18n: ectx: ToolBar (statusToolBar)
i18n: file: kopete/chatwindow/kopeteemailwindow.rc:42
i18n: ectx: ToolBar (statusToolBar)
i18n: file: kopete/config/appearance/appearanceconfig_contactlist.ui:98
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_contactListMetaContactSorting)
i18n: file: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (AccountTreeWidget, mAccountList)
i18n: file: plugins/otr/otrprefs.ui:206
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tbFingerprints)
i18n: file: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:42
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, statusGroup_)
|
|
|
|
|
Staða
|
|
Translated by
Arnar Leosson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23 rc.cpp:109 rc.cpp:397 rc.cpp:774 rc.cpp:1832 rc.cpp:6205
kopete/kopetewindow.cpp:415 protocols/groupwise/ui/gwsearch.cpp:95
rc.cpp:23 rc.cpp:109 rc.cpp:397 rc.cpp:774 rc.cpp:1832 rc.cpp:6205
|
|
|
184.
|
|
|
Configure &Global Shortcuts...
|
|
|
|
|
Stilla &víðværa flýtilykla...
|
|
Translated by
Arnar Leosson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
kopete/kopetewindow.cpp:442
|
