Browsing Spanish translation

1488 of 3481 results
1488.
Set your status to Online, indicating that you are available to chat with anyone who wishes.
i18n: file: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:65
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, onlineButton_)
Establecer el estado a disponible, indicando que usted está disponible para charlar con cualquiera que lo desee.
Translated by Matías Costa
Reviewed by Pablo de Vicente
Located in rc.cpp:6211 rc.cpp:6211
1488 of 3481 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.