Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
312 of 26 results
3.
There is no documentation available for %1.
Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για το %1.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:115
4.
Looking up correct file
Αναζήτηση σωστού αρχείου
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:158
5.
Preparing document
Προετοιμασία εγγράφου
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:209
6.
The requested help file could not be parsed:<br>%1
Το ζητούμενο αρχείο βοήθειας ήταν αδύνατο να αναλυθεί:<br>%1
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:218 kio_help.cpp:251
7.
Saving to cache
Αποθήκευση στη λανθάνουσα μνήμη
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:240
8.
Using cached version
Χρήση έκδοσης από τη λανθάνουσα μνήμη
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:246
9.
Looking up section
Αναζήτηση τμήματος
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:308
10.
Could not find filename %1 in %2.
Ήταν αδύνατη η εύρεση του αρχείου %1 στο %2.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kio_help.cpp:319
11.
Stylesheet to use
Φύλλο στυλ για χρήση
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in meinproc.cpp:74
12.
Output whole document to stdout
Εξαγωγή ολόκληρου του εγγράφου στο stdout
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in meinproc.cpp:75
312 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Spiros Georgaras.