Ubuntu
kdelibs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdeprint”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1002 of 1010 results First • • • Last
1002.
<qt>No appropriate filter was found to convert the file format %1 into %2.<br><ul><li>Go to <i>System Options -> Commands</i> to look through the list of possible filters. Each filter executes an external program.</li><li> See if the required external program is available.on your system.</li></ul></qt>
<qt>Fant ikke noe passande filter for konvertering fra filformatet %1 til %2. <br> <ul> <li>Gå til <i>Systemval – Kommandoar</i> for å sjå gjennom lista med tilgjengelige filter. Hvert filter vil kjøre et eksternt program.</li> <li>Se til at de eksterne programma som er nødvendig finnes i systemet.</li></ul></qt>
Translated by Bjørn Steensrud
Reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
<qt>Fann ikkje noko passande filter for konvertering frå filformatet %1 til %2. <br> <ul> <li>Gå til <i>Systemval – Kommandoar</i> for å sjå gjennom lista med tilgjengelege filter. Kvart filter vil køyra eit eksternt program.</li> <li>Sjå til at dei eksterne programma som trengst finst på systemet.</li></ul></qt>
Norwegian Nynorsk kdeprint in Ubuntu Karmic package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in kprinterimpl.cpp:518
1002 of 1010 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.