Ubuntu
kdelibs package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdelibs”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
21 → 30 of 2294 results First • • • Last
21.
Bottom
Ala
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:44
22.
&Bottom
&Ala
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:45
23.
Move
Siirrä
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:46
24.
Select All
Valitse kaikki
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:47
25.
Delete All
Poista kaikki
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:48
26.
Clear All
Tyhjennä kaikki
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:49
27.
Export
Vie
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:50
28.
Import
Tuo
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:51
29.
Zoom
Suurennus
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in common_texts.cpp:52
30.
&Zoom
&Zoomaa
Translated by Kim Enkovaara
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in common_texts.cpp:53
21 → 30 of 2294 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eetu Kinnunen, Heikki Mäntysaari, Ilpo Kantonen, Jere Samuli Perttula, Juho Roukala, Jukka Kolehmainen, Kim Enkovaara, Lasse Liehu, Magnus Malmsten, Timo Jyrinki, Tommi Tauriainen, Tony Hulden, Valto Wirkola.