|
|
349.
|
|
|
Block Image...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:623
|
|
|
350.
|
|
|
Block Images From %1
|
|
|
|
|
حظر الصور من %1
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:629
|
|
|
351.
|
|
|
Save Link As
|
|
|
|
|
احفظ الوصلة باسم
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:653
|
|
|
352.
|
|
|
Save Image As
|
|
|
|
|
احفظ الصورة باسم
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:673
|
|
|
353.
|
|
|
Add URL to Filter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:687 khtml/khtml_ext.cpp:700
|
|
|
354.
|
|
|
Enter the URL:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:688 khtml/khtml_ext.cpp:701
|
|
|
355.
|
|
|
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
|
|
|
|
|
هناك ملف بنفس الاسم "%1" موجود مسبقا. هل أنت متأكد من أنك تريد استبداله ؟
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:828
|
|
|
356.
|
|
|
Overwrite File?
|
|
|
|
|
الكتابة فوق الملف ؟
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:828
|
|
|
357.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
أكتب عليه
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:828 knewstuff/knewstuffgeneric.cpp:141
|
|
|
358.
|
|
|
The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
مدبر تنزيل البرامج (%1) لا يمكن إيجاده في PATH$ .
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_ext.cpp:889 kparts/browserrun.cpp:390
|
