Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
338347 of 659 results
338.
Try the next level in the game you are playing.
試試您正進行的遊戲的下一關。
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:206
339.
&Load Saved Game...
載入遊戲(&L)
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in src/kgoldrunner.cpp:213
340.
&Save Game...
儲存遊戲(&S)
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in src/kgoldrunner.cpp:222
341.
&Show A Solution
顯示解答(&S)
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:255
342.
Show how to win this level.
顯示如何過這一關。
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:256
343.
Play a recording of how to win this level, if there is one available.
如果有的話,播放影片告訴您如何過這一關。
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:257
344.
&Instant Replay
快速重播(&I)
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:261
345.
Instant replay.
快速重播。
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:262
346.
Show a recording of the level you are currently playing.
播放您目前進行的關卡的過關實錄。
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:263
347.
Replay &Last Level
重播上一關(&L)
Translated by Jonathan Riddell
Located in src/kgoldrunner.cpp:268
338347 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hydonsingore Sie, Jonathan Riddell, alisha.