|
|
277.
|
|
|
Bye ...
|
|
|
|
|
Hoşça kal ...
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tute.txt:48 gamedata/game_tutea.txt:30
|
|
|
278.
|
|
|
This is just a nice easy level to finish up with. Have fun with the other games in KGoldrunner. 
Note that there is a game Editor in which you and your friends can make up levels and challenge each other. And if you like action, the KGoldrunner rules used in some of the games are fast and furious. There is also a KGoldrunner Handbook in the Help Menu, which contains more detail than this Tutorial.
It has been a pleasure showing you around. Bye! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tute.txt:49 gamedata/game_tutea.txt:31
|
|
|
279.
|
|
|
Advanced Tutorial
|
|
|
|
|
İleri Düzey Öğretici
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:2
|
|
|
280.
|
|
|
This tutorial is preparation for some of the things you might find in the middle levels of the 'Initiation' game. Enjoy ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:3
|
|
|
281.
|
|
|
Bars and Ladders
|
|
|
|
|
Çubuklar ve Merdivenler
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:6
|
|
|
282.
|
|
|
There is nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to the concrete at the wrong time. Try to keep the enemies together.
If an enemy has gold coloring, he is holding a nugget. He might drop it as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder ... patience, patience! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:7
|
|
|
283.
|
|
|
To kill ...
|
|
|
|
|
Öldürmek ...
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:12
|
|
|
284.
|
|
|
You cannot get up to the gold, so you must get the enemies to bring it down to you. But how do you get them to keep going back?
If you are feeling stressed, you can hit the Pause key (default P or Esc) and take a break. Also, you can use the Settings menu to slow down the action. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:13
|
|
|
285.
|
|
|
... Or not to kill?
|
|
|
|
|
... Veya öldürmemek?
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:18
|
|
|
286.
|
|
|
It is best not to kill the enemy. Try it and you will find out why ... Heh, heh, heh!
If you do kill him unintentionally, before you have collected the gold at the top left, you can still finish the level by digging away the side of the pit he is in. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gamedata/game_tutea.txt:19
|
