Browsing Brazilian Portuguese translation

199 of 659 results
199.
To get the gold in the cave, dig two bricks, wait till they start to re-appear, then quickly dig the third brick (your escape route). Run back up, dig and drop onto the gold.

You can JUST get past the fourth enemy if you wait on the bottom ladder as he falls to the floor next to you. Finally, take a wandering route through the sky and emerge at the top left.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Para pegar o ouro na caverna, cave dois buracos, espere até que eles comecem a reaparecer, e rapidamente cave o terceiro buraco (a via de escape). Corra de volta para cima, cave e caia sobre o ouro.

Você pode passar pelo quarto inimigo se esperar na escada de baixo enquanto ele cai no chão ao seu lado, Finalmente, pegue um caminho pelo céu, e apareça no topo, à esquerda.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Para pegar o ouro na caverna, cave dois buracos, espere até que eles comecem a reaparecer, e rapidamente cave o terceiro buraco (a via de escape). Corra de volta para cima, cave e caia sobre o ouro.

Você pode passar pelo quarto inimigo se esperar na escada de baixo enquanto ele cai no chão ao seu lado, Finalmente, pegue um caminho pelo céu, e apareça no topo, à esquerda.
Suggested by Fernando Boaglio
Located in gamedata/game_plwv.txt:22
199 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.