Browsing Catalan translation

73 of 659 results
73.
Get the piece of gold below the left side of the poles shaped like an 11 first, then grab the piece on the base of the left 1 of the central 11. Now drop to the floor just to the left of the double high wall. The enemies will drop into different sections. You now want to do three things: get the gold in the left and center sections, take gold from the enemies to the right of you when on the floor and lure as many enemies as you can into the section to the left of the 11.

The first two tasks are relatively easy: the last task can be accomplished in several ways. If you run up the center ladder and move over the left, you can wait above the right hand side of the poles (possibly dropping onto the poles) and lure a few enemies at a time from the center section to the left section. You can also pick up a piece of gold or two while doing this.

Once you have all the gold (except the pieces to the right of the 11), run to the top right of the H of ladders in the middle. This will cause all the enemies not in the far right section to move into the left section.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Agafa primer la peça d'or sota la part esquerra de les barres amb forma d'11, després agafa la peça de la base de l'1 de l'esquerra de l'11 central. Ara salta al terra en la part esquerra del doble mur alt. Els enemics cauran des de diferents seccions. Ara voldràs fer tres coses: agafar l'or de les seccions esquerra i central, aconseguir l'or dels enemics de la treva dreta al terra i atraure tants enemics com puguis a la secció de la part esquerra de l'11.

Les dues primeres tasques són relativament fàcils: l'última tasca es pot fer de diverses maneres. Si corres cap a l'escala central i et desplaces a l'esquerra, podràs esperar sobre la part dreta de les barres (potser caient sobre les barres) i al mateix temps atraure alguns dels enemics de la secció central cap a la secció esquerra. També pots recollir una peça d'or o dues mentre fas això.

Una vegada tinguis tot l'or (excepte les peces de la dreta de l'11), corre fins l'extrem superior dret de les escales en forma d'H del mig. Això farà que tots els enemics que no estiguin a la secció de l'extrem dret es moguin cap a la secció esquerra.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in gamedata/game_cnt.txt:69
73 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.