Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 221 results
51.
[not configured]
[ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ]
Translated and reviewed by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:988 step/toolgraphics.cc:996 step/toolgraphics.cc:1455
52.
Clear graph
ਗਰਾਫ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1084
53.
Configure graph...
ਗਰਾਫ਼ ਸੰਰਚਨਾ...
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1085
54.
Configure graph
ਗਰਾਫ਼ ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1103
55.
Edit properties of %1
%1 ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੋਧ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1162 step/toolgraphics.cc:1344 step/toolgraphics.cc:1665
56.
Clear graph %1
ਗਰਾਫ਼ %1 ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1214
57.
Configure meter...
ਮੀਟਰ ਸੰਰਚਨਾ...
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1295
58.
Configure meter
ਮੀਟਰ ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1313
59.
Increase value
ਉਲਟ ਮੁੱਲ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1393 step/toolgraphics.cc:1590
60.
Decrease value
ਮੁੱਲ ਘਟਾਓ
Translated by A S Alam
Located in step/toolgraphics.cc:1394 step/toolgraphics.cc:1591
5160 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.