Ubuntu
kdeedu package

Browsing Esperanto translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “step”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
77 → 86 of 221 results First • • • Last
77.
Value
Valoro
Translated by Axel Rousseau
Located in step/propertiesbrowser.cc:469
78.
false
falsa
Translated by Axel Rousseau
Located in step/propertiesbrowser.cc:534
79.
true
vera
Translated by Axel Rousseau
Located in step/propertiesbrowser.cc:535
80.
Properties
Ecoj
Translated by Axel Rousseau
Located in step/propertiesbrowser.cc:679
81.
Context info
(no translation yet)
Located in step/infobrowser.cc:38
82.
Back
Reen
Translated by Axel Rousseau
Located in step/infobrowser.cc:56
83.
Forward
Antaŭen
Translated by Axel Rousseau
Located in step/infobrowser.cc:58
84.
Sync selection
(no translation yet)
Located in step/infobrowser.cc:62
85.
Follow selection
(no translation yet)
Located in step/infobrowser.cc:64
86.
Open in browser
(no translation yet)
Located in step/infobrowser.cc:69
77 → 86 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.