Ubuntu
kdeedu package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “parley”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
338 of 781 results First • • • Last
338.
The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
En el nivel %1 el tiempo de bloqueo debería ser menor al de caducidad.
Translated by Eloy Cuadra
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
En en nivel %1 el tiempo de bloqueo debería ser menor al de caducidad.
Suggested by Jaime Robles
Located in src/configure-practice/blockoptions.cpp:281
338 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.