Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: blinken, desktop-kdeedu, kalgebra, kalzium and 22 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 086.81  13.1882202305% translated  86.8117797695% untranslated 678 678 0 0 2009-12-23 19:51:06 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Albanian 069.65  30.3457106274% translated  69.6542893726% untranslated 544 544 0 0 2009-12-20 01:17:33 UTC 2009-12-20 Vilson Gjeci
Arabic 099.74  0.256081946223% translated  99.7439180538% untranslated 779 779 0 0 2009-12-22 13:44:32 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Asturian 003.59  96.4148527529% translated  3.58514724712% untranslated 28 28 0 0 2009-12-22 16:39:57 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Basque 001.28  98.7195902689% translated  1.28040973111% untranslated 10 10 0 0 2009-12-04 00:11:21 UTC 2009-12-04 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 073.24  26.7605633803% translated  73.2394366197% untranslated 572 572 0 0 2009-12-04 00:10:44 UTC 2009-12-04 Iryna Nikanchuk
Bengali 076.95  23.0473751601% translated  76.9526248399% untranslated 601 601 0 0 2009-12-23 19:44:18 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Bosnian 028.17  71.8309859155% translated  28.1690140845% untranslated 220 220 0 0 2010-10-07 17:38:46 UTC 2010-10-07
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-12-22 07:29:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Breton 081.31  18.6939820743% translated  81.3060179257% untranslated 635 635 0 0 2009-12-23 19:32:15 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Bulgarian 023.05  76.9526248399% translated  23.0473751601% untranslated 180 180 0 0 2009-10-06 14:28:52 UTC 2009-10-06 Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-12-22 21:04:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 000.26  99.7439180538% translated  0.256081946223% untranslated 2 2 8 8 0 2010-05-04 10:33:22 UTC 2010-05-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Chhattisgarhi 025.61  74.3918053777% translated  25.6081946223% untranslated 200 200 0 0 2009-12-23 16:54:02 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 001.54  98.4635083227% translated  1.53649167734% untranslated 12 12 0 0 2009-12-22 23:30:18 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 01:18:21 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Croatian 013.06  86.9398207426% translated  13.0601792574% untranslated 102 102 0 0 2009-12-23 18:44:09 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 16:43:31 UTC 2009-10-06 Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:42:56 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2009-12-22 07:30:11 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 23:00:43 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Esperanto 053.78  46.2227912932% translated  53.7772087068% untranslated 420 420 0 1 1 2009-12-23 07:58:14 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 06:42:31 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Finnish 022.92  77.0806658131% translated  22.9193341869% untranslated 179 179 0 1 1 2009-12-23 00:23:26 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 20:20:32 UTC 2009-10-07 Bruno
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:57:19 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 24 24 59 59 2009-12-22 22:16:49 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 22:55:28 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Hebrew 078.49  21.5108834827% translated  78.4891165173% untranslated 613 613 66 66 0 2009-12-23 01:15:11 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Hindi 057.23  42.7656850192% translated  57.2343149808% untranslated 447 447 0 0 2009-10-06 22:34:37 UTC 2009-10-06 Ravishankar Shrivastava
Hungarian 030.86  69.1421254802% translated  30.8578745198% untranslated 241 241 2 2 0 2009-12-23 07:07:03 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Icelandic 079.39  20.6145966709% translated  79.3854033291% untranslated 620 620 0 0 2009-12-22 16:52:38 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Irish 036.75  63.252240717% translated  36.747759283% untranslated 287 287 0 0 2009-12-23 00:13:05 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:27:55 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Japanese 006.66  93.3418693982% translated  6.65813060179% untranslated 52 52 0 0 2009-12-22 15:55:20 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Khmer 024.20  75.8002560819% translated  24.1997439181% untranslated 189 189 36 36 0 2009-12-23 00:31:58 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Latvian 083.99  16.0051216389% translated  83.9948783611% untranslated 656 656 0 0 2009-12-22 07:31:25 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-22 19:12:36 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:51:10 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Macedonian 083.99  16.0051216389% translated  83.9948783611% untranslated 656 656 0 0 2009-10-07 02:13:34 UTC 2009-10-07 Bozidar Proevski
Maithili 084.12  15.8770806658% translated  84.1229193342% untranslated 657 657 0 0 2009-12-23 10:05:33 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Malay 095.26  4.73751600512% translated  95.2624839949% untranslated 744 744 0 0 2009-12-23 16:11:07 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Malayalam 067.35  32.6504481434% translated  67.3495518566% untranslated 526 526 0 0 2009-12-23 00:39:48 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Nepali 050.58  49.423815621% translated  50.576184379% untranslated 395 395 0 0 2009-12-23 06:37:39 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Northern Sami 099.74  0.256081946223% translated  99.7439180538% untranslated 779 779 0 0 2009-12-23 07:09:48 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 06:01:32 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:46:59 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 080.03  19.9743918054% translated  80.0256081946% untranslated 625 625 0 1 1 2009-12-23 15:47:59 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Persian 072.98  27.0166453265% translated  72.9833546735% untranslated 570 570 0 0 2009-12-23 07:35:08 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 22:52:10 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 20:00:35 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Punjabi 086.94  13.0601792574% translated  86.9398207426% untranslated 679 679 0 0 2009-03-06 12:14:27 UTC 2009-03-06 A S Alam
Romanian 029.19  70.8066581306% translated  29.1933418694% untranslated 228 228 0 0 2009-12-23 01:04:12 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Russian 009.73  90.2688860435% translated  9.73111395647% untranslated 76 76 74 74 1 1 2009-12-22 16:54:47 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Serbian 099.74  0.256081946223% translated  99.7439180538% untranslated 779 779 0 0 2010-06-25 20:14:43 UTC 2010-06-25
Sinhalese 099.62  0.384122919334% translated  99.6158770807% untranslated 778 778 0 0 2010-04-11 18:19:40 UTC 2010-04-11
Slovak 065.69  34.3149807939% translated  65.6850192061% untranslated 513 513 13 13 0 2009-12-23 14:21:04 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Slovenian 081.18  18.8220230474% translated  81.1779769526% untranslated 634 634 0 0 2009-12-22 15:50:26 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-12-22 23:14:10 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:40:51 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Tajik 080.79  19.2061459667% translated  80.7938540333% untranslated 631 631 0 0 2009-10-07 05:58:32 UTC 2009-10-07 Victor Ibragimov
Tamil 081.05  18.9500640205% translated  81.0499359795% untranslated 633 633 0 0 2009-12-23 06:00:57 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Turkish 001.28  98.7195902689% translated  1.28040973111% untranslated 10 10 8 8 0 2009-12-23 01:00:54 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-12-23 06:55:26 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Uyghur 080.92  19.0781049936% translated  80.9218950064% untranslated 632 632 0 1 1 2010-06-23 15:03:45 UTC 2010-06-23
Welsh 093.73  6.27400768246% translated  93.7259923175% untranslated 732 732 0 0 2009-12-23 18:57:32 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Xhosa 085.02  14.980793854% translated  85.019206146% untranslated 664 664 0 0 2009-12-23 11:56:36 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated