Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: blinken, desktop-kdeedu, kalgebra, kalzium and 22 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 086.81  13.188220230473751% translated  86.81177976952625% untranslated 678 678 0 0 2009-12-23 19:51:06 UTC Launchpad Translations...
Albanian 069.65  30.34571062740077% translated  69.65428937259924% untranslated 544 544 0 0 2009-12-20 01:17:33 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.74  0.2560819462227913% translated  99.74391805377721% untranslated 779 779 0 0 2009-12-22 13:44:32 UTC Launchpad Translations...
Asturian 003.59  96.41485275288092% translated  3.585147247119078% untranslated 28 28 0 0 2009-12-22 16:39:57 UTC Launchpad Translations...
Basque 001.28  98.71959026888605% translated  1.2804097311139564% untranslated 10 10 0 0 2009-12-04 00:11:21 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 073.24  26.76056338028169% translated  73.23943661971832% untranslated 572 572 0 0 2009-12-04 00:10:44 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 076.95  23.047375160051217% translated  76.95262483994878% untranslated 601 601 0 0 2009-12-23 19:44:18 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 028.17  71.83098591549296% translated  28.169014084507044% untranslated 220 220 0 0 2010-10-07 17:38:46 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-12-22 07:29:45 UTC Launchpad Translations...
Breton 081.31  18.693982074263765% translated  81.30601792573624% untranslated 635 635 0 0 2009-12-23 19:32:15 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 023.05  76.95262483994878% translated  23.047375160051217% untranslated 180 180 0 0 2009-10-06 14:28:52 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-12-22 21:04:45 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 000.26  99.74391805377721% translated  0.2560819462227913% untranslated 2 2 8 8 0 2010-05-04 10:33:22 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Chhattisgarhi 025.61  74.39180537772087% translated  25.60819462227913% untranslated 200 200 0 0 2009-12-23 16:54:02 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 001.54  98.46350832266324% translated  1.5364916773367476% untranslated 12 12 0 0 2009-12-22 23:30:18 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 01:18:21 UTC Launchpad Translations...
Croatian 013.06  86.93982074263764% translated  13.060179257362355% untranslated 102 102 0 0 2009-12-23 18:44:09 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 16:43:31 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:42:56 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2009-12-22 07:30:11 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 23:00:43 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 053.78  46.22279129321383% translated  53.77720870678617% untranslated 420 420 0 1 1 2009-12-23 07:58:14 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 06:42:31 UTC Launchpad Translations...
Finnish 022.92  77.08066581306018% translated  22.91933418693982% untranslated 179 179 0 1 1 2009-12-23 00:23:26 UTC Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 20:20:32 UTC Bruno
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:57:19 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 24 24 59 59 2009-12-22 22:16:49 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 22:55:28 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Hebrew 078.49  21.51088348271447% translated  78.48911651728552% untranslated 613 613 66 66 0 2009-12-23 01:15:11 UTC Launchpad Translations...
Hindi 057.23  42.765685019206146% translated  57.234314980793854% untranslated 447 447 0 0 2009-10-06 22:34:37 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 030.86  69.14212548015365% translated  30.85787451984635% untranslated 241 241 2 2 0 2009-12-23 07:07:03 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 079.39  20.6145966709347% translated  79.3854033290653% untranslated 620 620 0 0 2009-12-22 16:52:38 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Irish 036.75  63.25224071702945% translated  36.74775928297055% untranslated 287 287 0 0 2009-12-23 00:13:05 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:27:55 UTC Launchpad Translations...
Japanese 006.66  93.34186939820742% translated  6.658130601792574% untranslated 52 52 0 0 2009-12-22 15:55:20 UTC Launchpad Translations...
Khmer 024.20  75.80025608194623% translated  24.199743918053777% untranslated 189 189 36 36 0 2009-12-23 00:31:58 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Latvian 083.99  16.005121638924454% translated  83.99487836107554% untranslated 656 656 0 0 2009-12-22 07:31:25 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-22 19:12:36 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:51:10 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 083.99  16.005121638924454% translated  83.99487836107554% untranslated 656 656 0 0 2009-10-07 02:13:34 UTC Bozidar Proevski
Maithili 084.12  15.87708066581306% translated  84.12291933418695% untranslated 657 657 0 0 2009-12-23 10:05:33 UTC Launchpad Translations...
Malay 095.26  4.737516005121639% translated  95.26248399487837% untranslated 744 744 0 0 2009-12-23 16:11:07 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 067.35  32.65044814340589% translated  67.34955185659412% untranslated 526 526 0 0 2009-12-23 00:39:48 UTC Launchpad Translations...
Nepali 050.58  49.42381562099872% translated  50.576184379001276% untranslated 395 395 0 0 2009-12-23 06:37:39 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 099.74  0.2560819462227913% translated  99.74391805377721% untranslated 779 779 0 0 2009-12-23 07:09:48 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 06:01:32 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:46:59 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 080.03  19.97439180537772% translated  80.02560819462228% untranslated 625 625 0 1 1 2009-12-23 15:47:59 UTC Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Persian 072.98  27.01664532650448% translated  72.98335467349551% untranslated 570 570 0 0 2009-12-23 07:35:08 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-21 22:52:10 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 20:00:35 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 086.94  13.060179257362355% translated  86.93982074263764% untranslated 679 679 0 0 2009-03-06 12:14:27 UTC A S Alam
Romanian 029.19  70.80665813060179% translated  29.19334186939821% untranslated 228 228 0 0 2009-12-23 01:04:12 UTC Launchpad Translations...
Russian 009.73  90.26888604353394% translated  9.73111395646607% untranslated 76 76 74 74 1 1 2009-12-22 16:54:47 UTC Launchpad Translations...
Serbian 099.74  0.2560819462227913% translated  99.74391805377721% untranslated 779 779 0 0 2010-06-25 20:14:43 UTC
Sinhalese 099.62  0.3841229193341869% translated  99.61587708066581% untranslated 778 778 0 0 2010-04-11 18:19:40 UTC
Slovak 065.69  34.31498079385403% translated  65.68501920614597% untranslated 513 513 13 13 0 2009-12-23 14:21:04 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 081.18  18.82202304737516% translated  81.17797695262485% untranslated 634 634 0 0 2009-12-22 15:50:26 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-12-22 23:14:10 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:40:51 UTC Launchpad Translations...
Tajik 080.79  19.206145966709347% translated  80.79385403329066% untranslated 631 631 0 0 2009-10-07 05:58:32 UTC Victor Ibragimov
Tamil 081.05  18.950064020486558% translated  81.04993597951345% untranslated 633 633 0 0 2009-12-23 06:00:57 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Turkish 001.28  98.71959026888605% translated  1.2804097311139564% untranslated 10 10 8 8 0 2009-12-23 01:00:54 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-12-23 06:55:26 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 080.92  19.078104993597954% translated  80.92189500640204% untranslated 632 632 0 1 1 2010-06-23 15:03:45 UTC
Welsh 093.73  6.274007682458387% translated  93.72599231754162% untranslated 732 732 0 0 2009-12-23 18:57:32 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 085.02  14.980793854033292% translated  85.0192061459667% untranslated 664 664 0 0 2009-12-23 11:56:36 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 781 781 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated