|
|
345.
|
|
|
Thresholds
|
| Context: |
|
@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type
|
|
|
|
|
Ограничения
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
|
|
|
346.
|
|
|
Threshold Settings
|
|
|
|
|
Настройки на ограниченията
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
|
|
|
347.
|
|
|
Advanced
|
| Context: |
|
@title:group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
|
|
|
|
|
Разширени
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
|
|
|
348.
|
|
|
Advanced Practice Settings
|
| Context: |
|
Configure advanced settings for practicing vocabulary.
|
|
|
|
|
Разширени настройки на упражнението
|
|
Translated and reviewed by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
|
|
|
349.
|
|
|
Properties for %1
|
| Context: |
|
@title:window document properties
|
|
|
|
|
Информация за %1
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:394
|
|
|
350.
|
|
|
Open in practice &mode
|
|
|
|
|
Отваряне в &режим на упражнение
|
|
Translated and reviewed by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:156
|
|
|
351.
|
|
|
Open Vocabulary Collection
|
|
|
|
|
Отваряне на речниковата колекция
|
|
Translated and reviewed by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:159
|
|
|
352.
|
|
|
Open Downloaded Vocabulary Collection
|
|
|
|
|
Отваряне на изтеглената речникова колекция
|
|
Translated and reviewed by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:213
|
|
|
353.
|
|
|
Writing file "%1" resulted in an error: %2
|
|
|
|
|
Записът на файла "%1" доведе до грешка: %2
|
|
Translated and reviewed by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
|
|
|
354.
|
|
|
Save File
|
|
|
|
|
Запис на файл
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
|
